Quando ho mandato il manoscrtto a ErosCultura, una CE di genere, l'editore mi ha telefonato e mi ha detto:
"La storia mi piace ma la parte erotica dov'e'?"
Per scrivere le parti che a lui non parevano erotiche, avevo impiegato moltissimo tempo e sudato sette camicie! :-(
Quindi mi ha esortato a erotizzare (testuali parole) il testo inviandomi alcuni romanzi pubblicati dalla sua CE. A meta' del primo romanzo gli ho telefonato e gli ho detto:
"Non ce la posso fare, non ho i mezzi espressivi adatti!"
Lo ringrazio per non aver ceduto. Mi ha messo in contatto con la editor con cui (ho saputo poi), aveva fatto una scommessa. E il romanzo, signori, e' stato editato veramente. La signora mi ha fatto riscrivere le parti "evidenziate in blu" finche' non le sono andate bene.
Dunque davvero un'esperienza diversa e stimolante.
___________________________________________________
Questa è la stampa, bellezza. E tu non ci puoi fare niente.
Stay hungry, stay foolish!